Excursions in Poetry
Chinese Poems
Glimpses of a Virtuoso Tradition
E Bruce Brooks and A Taeko Brooks

Plum BLossom

The repertoire of classical Chinese poetry, the Shr, contains a few more than 300 poems. The most popular anthology of Tang poetry contains a few more than 300 poems. This book, covering the period from the classical age to the Mongol or Ywaen Dynasty, contains a few more than 300 poems - complemented by 60 prose pieces, from sayings of Confucius to tales told in the fashionable world of the demimonde. Each piece has an explanatory headnote, and the poems are rendered so as to preserve, as far as possible, the original rhyme and meter. Together, they are meant to suggest the development of Chinese feeling and historical awareness over those eighteen hundred years, and the close relation between late and early poets. This literary connectedness is what is meant by "virtuoso tradition."

Here, as previews, are a few poets and others - some famous, some less so, but all part of the picture.

Contents

Front Matter
Cover
Halftitle
Title Page
Preface
Contents

1. Warring States
Songs of Jvng and Chi
Jwangdz and Confucius
Two Deities
2. Empire
Li Sz and Chin Shr Hwang
Syang Yw and Lyou Bang
Four Han Lyrics
3. Six Dynasties
Tsau Tsau and Tsau Jr
Wang Hwei-jr and Wang Syi-jr
Shvn Man-ywaen and Yw Syin
4. Tang
Early
Li Shr-min and Lu Jau-lin
Shvn Chywaen-chi and Sung Jr-wvn
High
Wang Wei and Hwangfu Ran
Tsvn Shvn and Du Fu
Mid
Han Yw and Lyou Dzung-ywaen
Sywe Tau and Ywaen Jvn
Late
Wvn Ting-ywn and Yw Sywaen-ji
Fvng Yen-sz and Li Yw
5. Sung
Lin Bu and Mei Yau-chvn
Li Ching-jau and Ju Dun-ru
Lu You and Syin Chi-ji
6. Ywaen
Yau Swei and Mvng Han-ching
Tsau Ngv-syou and Gwan Han-ching
Ni Dzan and Yw Ji

End Matter
For Further Reading
Chinese Romanization Table
Index

 

Back to Excursions Index Page